úterý 19. dubna 2016

Učitel nebo průvodce?

Nový příspěvek na mém novém blogu :-)
 
 
Vždycky mi říkali, že v brýlích vypadám jako „úča“.
 
 
Brýle už nemám, ale učitelka mi zůstala.
 
 
Více najdete na:
 

pátek 18. prosince 2015

Ráda bych vám s radostí oznámila, že vznikly nové webové stránky, kde najdete veškeré aktualizované informace.
 
 
V současnosti jsou nově vydané aktualizované publikace:
 
625 základních slov v angličtině a v němčině.
625 základních slov v ruštině - slovíčka jsou rusky / anglicky.
 
 
 
 
 
Všechny publikace obsahují typy, jak se slovíčka naučit, a to co nejpohodlněji a nejrychleji.
 
 
Zároveň je na světě nová publikace:
 
190 základních slov pro děti, která také obsahuje typy, jak s dětmi pracovat a jak je pro angličtinu nadchnout.
 
 
 
A poslední dobrá zpráva, v lednu 2016 se chystá opět seminář "Cizí jazyk za tři měsíce".
 
Neváhejte se přihlásit, veškeré informace a možnost přihlášení a objednání publikací najdete na nových stránkách:
 
 

středa 5. srpna 2015

Srpnové prázdniny

Moji milí,

léto je za svou první půlkou. Chystám srpnové prázdniny, které chci věnovat přípravě novinek a nového startu v září.

Přeji vám tedy všem krásný srpen, užívejte léta a těšte se na novinky zase od září :-)

Olga

pátek 24. července 2015

Nejlepší konverzační témata – cestování a dovolená

  • Do you often travel?
  • Do you usually go on holiday abroad or do you prefer staying in your country?
  • When was your last holiday? Where did you go?
  • Do you prefer summer or winter holiday? Why?
  • Do you prefer independent holiday or package holiday? What are the advantages and disadvantages?
  • Do you like camping?
  • Who do you usually travel with?
  • What is the minimum lenght of holiday everybody should have in order to relax well from work?
  • What kind of activities do you usually do when you are on holiday?
  • What is the holiday of your dreams?
  • What is the most beautiful place you have ever visited?
  • What is your best holiday experience ever?
  • Do you usually travel in peak season or out of peak season?
  • What is the longest holiday you have ever made?
  • What kind of holiday do you like? Relaxing, adventurous, hiking, sightseeing
  • Have you ever gone hitchhiking? What are the advantages and disadvantages of hitchhiking?
  • Do you usually study cultural background of the country you are planning to visit?
  • Do you sometimes try to learn a language of your target country before you go abroad?
  • Have you ever had problems to communicate abroad? To make yourself understood and to understand?
  • What plans do you have for your next holiday?
  • Would you like to have holiday for two years? What would you do? Where would you go?
  • What countries have you travelled to?
 
My unusual holiday this year? Try to guess where it was :-)
 
 
 
 
 
 

pátek 17. července 2015

Jak navážeme konverzaci se svým protějškem?

S kamarádem, turistou nebo klientem, se kterým mám zrovna dneska pracovní oběd?

Vyberte to nejběžnější a nejjednodušší téma, o kterým každý rád mluví
Nikoho tím neurazíte, naopak potěšíte J
DOVOLENÁ! VOLNO!!! Od práce, od běžného denního stereotypu.
Dovolená plní konverzační témata našich dní a také se stává předmětem pracovních schůzek, když chcete ‚odlehčit‘ téma. Téma, kterým zaručeně nic nezkazíte. Naopak můžete trochu pootevřít dveře uvolněnější a osobnější komunikace, a přesto stále v přijatelných mezích.
Chcete se připravit? Zkuste si zodpovědět pár základních otázek ohledně dovolené. Dobrá příprava je základ úspěchu J
Tak do toho J
Slovesa spojena s anglickým výrazem dovolená jsou:
To go on holiday – jet na dovolenou
To take a day off / to take two weeks off – vzít si jeden den volna / vzít si dva týdny volna
Věnujte pozornost základním časům, které v podobné konverzaci můžete použít.
Jednoduchý přítomný čas:
When do you usually go on holiday?                                   Kdy obvykle jezdíš na dovolenou?
What kind of holiday do you like?                                         Jaký druh dovolený máš rád?
 Budoucí čas - plánovaný
Are you going to take holiday this summer?                     Vezmeš si letos v létě dovolenou?
Where are you going on holiday this year?                       Kam pojedeš letos na dovolenou?
 
Minulý čas
Where did you go on holiday last year?                              Kam jsi jel loni na dovolenou?
Did you enjoy your holiday in Spain?                                   Líbila se ti tvá dovolená ve Španělsku?
 
Máte zodpovězeno?  Pak jste dobře připraveni J Můžete se ptát, vyprávět o svých zážitcích a sdílet něco z dovolenkové letní atmosféry. Je to vděčné téma, které vám vždy může pomoci překonat počáteční blok v konverzaci.
 

čtvrtek 9. července 2015

Jak si na dovolené najít příležitosti ke konverzaci?

 
Tak co, už víte, jaká je vaše dovolená snů? Inspiroval vás pořad BBC?
 Rozhodli jste se, jakou dovolenou zorganizujete tento rok?
Independent travel nebo  package holiday?
Independent holiday - nezávislá dovolená – dovolenou si zorganizujete sami od cesty po ubytování
Package holiday – dovolená zorganizovaná nějakou cestovní agenturou, která zajistí cestu, ubytování, případně aktivity na místě dovolené.
 
A já? Já osobně upřednostňuji independent holiday.
Chci dovolenou spojit se zážitkem a prožitkem a hlavně s možností spojit svou dovolenou se setkáním s cizím jazykem, abych vyhledávala příležitosti ‚mluvit‘ a procvičovat. Tedy spojit příjemné s užitečným a k tomu levným způsobem.
Existuje představa, že lidé mluvící více jazyky mají dostatečně finančních prostředků, aby cestovali a ‚učili‘ se tak cizí jazyk. Také se říká, že polygloti jsou lidé nejčastěji bez závazků a tak se mohou kdykoliv vypravit do ciziny a studovat jazyk v ‚autentickém‘ prostředí. Těch, kteří to tak mají a mohou si to dovolit, nebývá mnoho. Většina lidí má závazky, rodiny a omezené prostředky.
Jde to i jinak. Cizí jazyk se můžete naučit i v domácím prostředí a dovolenou využít ke krátkému zastavení se a procvičení konverzace. Lidé s touhou, přáním nebo motivací najít si prostor pro cizí jazyk, si mohou dovolenou vybrat tak, aby uspokojili i jazykovou část J I když cestují sami, i když cestují s partnerem nebo s rodinou.
Je to především o prioritách a chtění - chtění najít dostatečnou rovnováhu, ukrojit třeba trochu ze svého pohodlí, někdy i o tom vybrat si o něco levnější nebo méně pohodlnou dovolenou, ale za to získat trochu příležitosti mluvit jazykem dané země.
Jak?
·         Ubytování mimo území, kde tráví dovolenou hodně Čechů.
·         Najděte si raději ubytování v malém rodinném penzioně, kde vás přes den uvítá úsměv majitelky, se kterou prohodíte denně pár slov.
·         Hrajte si s dětmi a dávejte si úkoly: kdo, co udělá, řekne v cizím jazyce, vyřídí, zorganizuje – je to malou výzvou pro vás i pro děti a zároveň kreativní částí dovolené. Není jednoduché vymyslet alespoň jeden úkol pro každého na každý den J
·         Vybírejte si k procházkám oblasti mimo turistický ruch, kde budete mít více příležitostí k tomu, abyste s někým promluvili v cizím jazyce.
Z mé zkušenosti, v místech zasažených turistickým přílivem, vám lidé ochotně prodají suvenýry nebo vstupenky na výletní loď, ale jsou tak zahlceni turistickým ruchem, že nemají náladu na dlouhé konverzace.
Vyhněte se tedy turistickým místům. Možná neuvidíte to, co ostatní, ale získáte něco navíc … ochutnávku domácího autentického prostředí.
·         Když ležíte na pláži, vymyslete si hry v cizím jazyce s dětmi: hrajte pexeso nebo slovní kopanou. Příjemně vám uplyne čas na pláži a ještě se něco naučíte.
·          Buďte zvídaví, hodně se ptejte a chtějte vědět. To je první krok k otevření komunikace a příležitostí.
·         Jste začátečníci? Naučte se pár základních frází a spojte se s jazykem ještě před odjezdem. Místní lidé uvítají, když se setkají s někým, kdo prokazuje ochotu mluvit jejich jazykem, a rádi vám vyjdou vstříc a dají příležitost jazyk si procvičit.
 
Tip na pár nejdůležitějších frází ve všech jazycích. Určitě se vám bude hodit před odjezdem na dovolenou či jako start do nového jazyka:
 
Tak už víte, kam pojedete a chcete se podělit o zážitky, nápady, prožitky a zkušenosti?
 
Napište na tento blog a nebo jen klikněte na můj email :-) Hladova.olga@google.com